連翹是一種中藥材。它以果實(shí)入藥。具有清熱，消腫、散結的功能。主要用于治療癰疽、丹毒、風(fēng)熱感冒、高熱煩渴等癥。連翹商品主要來(lái)源于資源，市場(chǎng)需求量很大。因此連翹進(jìn)行家種，是很好的致富路子。

連翹的生長(cháng)習性

連翹喜歡溫暖、干燥和光照充足的環(huán)境，性耐寒、耐旱，忌水澇。連翹萌發(fā)力強，對土壤要求不嚴，在肥沃、脊薄的土地及懸崖、石縫處均能正常生長(cháng)。在排水良好、富含腐殖質(zhì)的砂壤土生長(cháng)良好。連翹性喜光，在陽(yáng)光充足的陽(yáng)坡生長(cháng)好，結果多；在陰濕處生長(cháng)較差，結果少，產(chǎn)量低。田間管理

1.定植

在選好的定植地塊上，按行株距2×1.5米挖穴（每畝220株），穴寬和深度各40厘米，先將表土填入坑內達半穴時(shí)，再施入適量廄肥或堆肥，與底土混拌均勻。每穴栽苗1-2株，分層填土踩實(shí)。栽后澆水，水滲后，蓋土高出地面10厘米左右。

2，中耕除草

苗期要經(jīng)常松土除草，一般每年3—4次；定植后每年冬季進(jìn)行中耕除草1次，將連翹周?chē)碾s草應及時(shí)除去，以免草荒。3，排灌

注意保持土壤濕潤，旱期及時(shí)溝灌或澆水，雨季要開(kāi)溝排水，以免積水爛根。

4，整形修剪

定植后，幼樹(shù)高達1米左右時(shí)，冬季落葉后，在主干離地面70—80厘米處剪去頂稍。夏季通過(guò)摘心，多發(fā)分枝。在分枝中選3—4個(gè)發(fā)育充實(shí)、角度合適的側枝，培育成主枝。在主枝上再選留3—4個(gè)壯枝，培育成為副主枝，在副主枝上，放出側枝。

采收加工

1.采收

連翹定植3—4年開(kāi)花結果。一般霜降后，果實(shí)由青變?yōu)橥咙S色時(shí)，果實(shí)即將開(kāi)裂時(shí)采收。

2.加工

將采回的果實(shí)曬干，除去雜質(zhì)，再曬至全干即成商品。中藥將連翹分為青翹、黃翹、連翹芯3種。

（1）青翹：于7—9月上旬前采收未成熟的青色果實(shí)，用沸水煮片刻或用蒸籠蒸半小時(shí)后，取出曬干或烘干即成。

（2）黃翹：于10月上旬采摘熟透的黃色果實(shí)，曬干或烘干即成。

（3）連翹芯：將果殼內種子篩出，曬干即為連翹芯。3.貯藏

連翹用麻袋包裝，每件25公斤左右。貯于倉庫干燥處，溫度30度以下，相對濕度在70%～75%之間。

藥用連翹喜光，有一定程度的耐陰性；喜溫暖、濕潤氣候，也很耐寒；耐干旱瘠薄，怕澇；不擇土壤，在中性、微酸或堿性土壤均能正常生長(cháng)。
連翹
在干旱陽(yáng)坡或有土的石縫，甚至在基巖或紫色沙頁(yè)巖的風(fēng)化母質(zhì)上都能生長(cháng)。連翹根系發(fā)達，雖主根不太顯著(zhù)，但其側根都較粗而長(cháng)，須根眾多，廣泛伸展于主根周?chē)?，大大增強了吸收和固土能力；連翹耐寒力強，經(jīng)抗寒鍛煉后，可耐受-50℃低溫，其驚人的耐寒性，使其成為北方園林綠化的；連翹萌發(fā)力強、發(fā)叢快，可很快擴大其分布面。因此，連翹生命力和適應性都非常強。
據實(shí)驗表明：連翹可正常生長(cháng)于海拔250m-2200m、平均氣溫12.1℃-17.3℃、高溫36℃-39.4℃、低溫-4.8℃-14.5℃的地區，但以在陽(yáng)光充足、深厚肥沃而濕潤的立地條件下生長(cháng)較好。